A Sort of Homecoming tells the story of Amy (Michelle Clunie), a New York news producer who thought she left her high school experiences long in the past. She unexpectedly returns to Louisiana at the request of her high school debate coach (Kathleen Wilhoite). Their strained reunion brings back memories of her tumultuous senior year of high school.
Through a series of flashbacks, we follow young Amy (Laura Marano) and her debate partner Nick (Parker Mack) on the highly competitive national
debate circuit as they meet compatriots (Katherine McNamara) and competitors from top high schools around the country and the college coaches who control access to valuable scholarships.
Nick and Amy’s national championship experience in New York reveals circumstances from Amy's past that brings the partners closer together personally, but the outcome of the tournament places Nick in an
untenable position.
As Amy recalls the losses of the past, she is forced to reconsider her dreams and desires — ultimately putting the past to rest, turning a fresh page, and writing the next chapter of her story.
A Sort Of Homecoming racconta la storia di Amy (Michelle Clunie), una produttrice di notiziari newyorkese convinta di aver lasciato le sue esperienze scolastiche alle spalle. Inaspettatamente ritorna in Lousiana su richiesta della sua insegnante di dibattito (Kathleen Wilhoite). La loro tesa riunione riporta alla luce ricordi del suo tumultuoso ultimo anno di liceo.
Attraverso una serie di flashback, seguiamo la giovane Amy (Laura Marano) e il suo compagno di dibattito Nick (Parker Mack) nel circuito competitivo nazionale, dove incontreranno compatrioti (Katherine McNamara) e concorrenti provenienti dalle migliori scuole del paese, oltre ai selezionatori che controllano l'accesso ad importanti borse di studio.
L'esperienza acquisita nel campionato nazionale da Nick e Amy a New York rivela circostanze del passato di Amy che portano i due ad avvicinarsi personalmente, ma l'esito del torneo pone Nick in una posizione insostenibile.
Ripercorrendo le perdite del suo passato, Amy è costretta a riconsiderare i suoi sogni e i suoi desideri - mettendo definitivamente il passato da parte, aprendo una nuova pagina, e scrivendo il capitolo successivo della sua storia.
Translation by Sarah Zane. Thank you!
A Sort Of Homecoming opowiada historię o Amy (Michelle Clunie), producentce wiadomości, która myślała, że swoje licealne doświadczenia porzuciła daleko w przeszłości. Na żądanie trenerki szkolnej druśyny debaty (Kathleen Wilhoite), niespodziewanie powraca ona do Luizjany. Ich wymuszone spotkanie przywołuje wspomnienia z ich burzliwego, ostatniego roku w szkole średniej.
Poprzez serie retrospekcji, obserwujemy życie nastoletniej Amy (Laura Marano) i jej partnera w debacie (Parker Mack) na wysoko konkurencyjnym obwodzie krajowej debaty, gdzie spotykają rodaków (Katherine McNamara), konkurentów z innych szkół w kraju i trenerów uczelni, którzy kontrolują dostęp do cennych stypendiów.
Doświadczenia z mistrzostw krajowych Nicka i Amy w Nowym Jorku ujawniają okoliczności z przeszłości Amy, która sprawia, że para zbliża się do siebie, jednakże wynik turnieju umieszcza Nicka w pozycji nie do utrzymania.
Gdy Amy przypomina sobie straty z przeszłości, jest zmuszona do ponownego rozpatrzenia jej marzeń i pragnień - ostateczne pożegnanie przeszłości, otworzenie nowej strony i napisanie nowego rozdziału jej historii.
Translation by Weronika (@Weronikaxxr5lau). Thank you!
A Sort of Homecoming cuenta la historia de Amy (Michelle Clunie), Una productora de Nueva York que pensó que había dejado sus experiencias de la preparatoria muy atrás en el pasado. Inesperadamente, ésta regresa a Louisiana por requerimiento de su entrenadora de debate (Kathleen Wilhoite). Su forzada reunión le trae memorias de su tumultuoso último año de preparatoria.
Tras una serie de recuerdos, seguimos la historia de la joven Amy (Laura Marano) y a su compañero de debate Nick (Parker Mack) en el circuito de debate nacional altamente competitivo, mientras conocen compatriotas (Katherine McNamara) y otros competidores de altas escuelas de preparatoria alrededor del país y profesores universitarios que tienen accesos a valiosas becas.
La experiencia de Nick y Amy en el campeonato nacional de Nueva York revela circunstancias del pasado de Amy que pondrá a los compañeros más cerca personalmente, pero las circunstancias exteriores al torneo ponen a Nick en una posición insostenible.
En lo que Amy recuerda las perdidas de su pasado, es forzada a reconsiderar sus sueños y aspiraciones, para después poner el pasado a descansar, pasar a una hoja limpia y escribir el siguiente episodio de su historia.
Translation by Carolina Ibarrola. Thank you!
A Sort of Homecoming conta a história de Amy (Michelle Clunie), uma produtora de notícias de Nova York que pensou
que havia deixado num passado distante suas experiências do ensino médio. Inesperadamente ela volta ao estado da Louisianna
a pedido de sua treinadora de debate (Kathleen Wilhoite). Sua tensa reunião lhe trás de volta memórias do seu tumultuado último
ano no ensino médio.
Através de uma série de lembranças, seguimos a jovem Amy (Laura Marano) e seu companheiro de debate Nick (Parker Mack)
no altamente competitivo circuito nacional de debates, à medida que eles encontravam a compatriota (Katherine McNamara)
e competidores vindos dos melhores colégios do país e os treinadores de universidades que controlam o acesso à valiosas
bolsas de estudo.
A experiência de Nick e Amy no Campeonato Nacional em Nova York, revela circunstâncias do passado de Amy que trazem de
volta em pessoa os companheiros, porém o resultado do torneio coloca Nick em uma posição insustentável.
À medida que Amy relembra as perdas do passado, ela é obrigada a reconsiderar seus sonhos e desejos - finalmente colocando
o passado para trás, virando uma nova página, e escrevendo o próximo episódio de sua história.
Translation by Nico Silva. Thank you!
A Sort of Homecoming erzählt die geschichte von Amy (Michelle Clunie), eine New Yorker Nachrichtenproduzentin,
die dachte, dass sie ihre High School erfahrungen weit hinter sich gelassen hat. Sie kommt unerwartet zurück zu
Louisiana auf Anfrage ihres Highschool Debaten Coach (Kathleen Wilhoite). Dieses angespannte Wiedersehen bringt
Erinnerungen an das tumulte letzte High School Jahr zurück.
In Form einer reihe von Rückblicken, verfolgen wir die junge Amy (Laura Marano) und ihren Debatenpartner Nick (Parker Mack),
bei der großen, nationalen Wettbewerbskampagne, wo sie Landsleute (Katherine McNamara), Teilnehmaer von anderen spitzen
Schulen des Landes und College Coaches, die Zugang zu Stipendien ermöglichen.
